国内读大二，转学去美国，去美国读大三大四就行了吗？

错。美国的学制是学分制，修满学分即可毕业。不存在国内大一、大二、大三、大四的概念。什么时候毕业完全取决于转学分转多少，还差多少学分才能毕业。